2022.12.18

Introduction de Toyooka Kaban fait de matériaux éthiques nés à Toyooka, une ville où les gens vivent avec les bénédictions de la mer.

Nous voulons protéger la mer, qui sera une aubaine pour les enfants dans 100 ans.
Toyooka Kaban participe à « Product for the Blue » et envoie des sacs fabriqués à partir de tissus recyclés provenant de filets de pêche jetés.

現状の海洋環境に関して
・État actuel du milieu marin
Les déchets plastiques marins sont un gros problème partout dans le monde.
On estime qu'environ 8 millions de tonnes sont générées chaque année dans le monde et que 20 000 à 60 000 tonnes sont générées au Japon.
Aussi, parmi les débris marins (objets artificiels) échoués sur les côtes japonaises,
Les filets et cordages de pêche représentent 2,60% en volume. (2016 Ministère de l'Environnement, enquête sur les déchets échoués dans 10 sites au Japon)
Ces déchets plastiques déversés dans la mer polluent non seulement la mer, mais aussi
Cela a également un impact majeur sur l’écosystème marin.
Si cette situation perdure, la relation durable entre les humains et le milieu marin sera détruite.

兵庫県豊岡市の海を守るための取り組みとして漁網の商品開発を豊岡鞄として取り組む

・Efforts visant à réduire les débris marins et à recycler les ressources afin de garantir un océan propre pour l'avenir
Afin de résoudre ce problème au plus vite,
Viser à construire un modèle de lutte contre les déchets marins à l'échelle nationale qui rassemble l'industrie, le gouvernement, le monde universitaire et les citoyens.
La Nippon Foundation, qui promeut le « Projet Océan et Japon : CHANGEMENT POUR LE BLEU »,
Création de la plateforme de collaboration inter-entreprises « ALLIANCE FOR THE BLUE ».
Comme première initiative, nous avons lancé un projet de recyclage des filets de pêche jetés.

C'est le sac sur lequel travaille Toyooka Kaban, fabriqué à partir de filets de pêche recyclés.
« Product for the Blue » utilise du tissu recyclé provenant de filets de pêche jetés.
``Recycler pour ajouter de la valeur et renaître en tant que produit.''
C'est l'une des initiatives d'ALLIANCE POUR LE BLEU.

*Une partie des ventes sera reversée à ALLIANCE FOR THE BLUE.

・Quel est le matériau des filets de pêche ?
En utilisant des filets de pêche abandonnés collectés dans la région orientale d'Hokkaido,
Les granulés recyclés, qui servent de matières premières, sont fabriqués après tri et nettoyage des déchets.
En utilisant du tissu tissé à partir de fibre REAMIDE, un matériau de filet de pêche recyclé,
Nous résolvons les problèmes sociaux avec de nouveaux styles respectueux de l'environnement.

fr_FRFrench